冬日斋中即事 其二袁宗道 · 明绳床尽日凭，垒石对崚嶒。 愁见叩门客，幽如退院僧。 花藏寻伴鸟，风折罥衣藤。 检点人间事，疏慵总不能。 ♥ 0白话文译文整天倚靠在绳床上，对着面前堆叠的石头，高峻嶙峋。发愁见到叩门来访的客人，幽静得像退居院中的僧人。花丛里藏着寻觅伴侣的鸟儿，风吹断了挂住衣服的藤蔓。检点这人世间的事，我这疏懒的性子，终究什么也应付不来。