过田中有感

朱诚泳 ·

小人不可用,用则妨善良。 稂莠不可容,容则嘉谷伤。 所以田家父,耘锄日皇皇。 四体苦胼胝,仅得充饥肠。 奈何治家国,而不谨其防。 悠悠感前史,披书徒自伤。

白话文译文

小人绝不可重用,一旦重用就会伤害善良的人。杂草绝不能容忍,一旦容忍就会妨碍庄稼的生长。所以种田的农夫,每天辛勤地挥锄除草。四肢因劳作而磨出厚茧,却仅能勉强填饱肚子。为何治理国家与家庭,却不谨慎防范这样的祸患?悠悠往事令人感慨,翻阅史书只能独自伤悲。