用兵河套二首

黄佐 ·

昔日开平将,长年髀肉消。 黄河屯地险,白草隔天骄。 河套深藏马,阴山远射雕。 受降城上月,曾照霍嫖姚。 定鼎燕京后,胡烽照范阳。 留屯无板屋,住牧有牙璋。 转饷归朝遍,鸣箛入塞长。 墩台绝征旆,徒尔遣边郎。

白话文译文

昔日开平王的将领,长年征战大腿上的肉都消瘦了。黄河沿岸屯兵地势险要,茫茫白草阻隔着骄横的敌寇。河套地区深深隐藏着战马,阴山远处有将士射落大雕。受降城上的明月,曾经照耀过霍去病那样的英雄。定都北京之后,胡人的烽火照亮了范阳。留守屯田没有简陋的板屋,驻牧的部族却拥有调兵的牙璋。转运粮饷回朝遍布各地,胡笳长鸣传入边塞深处。烽火台上不见出征的旗帜,白白地派遣了守边的郎官。