凤栖梧/蝶恋花 其四 南窗偶题

程垓 ·

薄薄窗油清似镜。 两面疏帘,四壁文书静。 小篆焚香消日永。 新来识得闲中性。 人爱人嫌都莫问。 絮自沾泥,不怕东风紧。 只有诗狂消不尽。 夜来题破窗花影。

白话文译文

薄薄的窗纸明净如镜,两旁竹帘轻垂,四壁书卷悄然无声。点燃篆香消磨悠长昼光,近来才懂得闲居的真趣。世人的喜爱或嫌恶都不必过问。好似柳絮落地成泥,便不再怕东风紧催。唯有狂放诗情永难消歇,昨夜月光将诗句刻满窗棂花影。