传言玉女

姬翼 ·

觌面相逢,一顾眼中人识。 会心冥处,遥山寸碧。 洞天云影,磊落翠岩蟠石。 芝莫好在,几经秋色。 浅浅蓬瀛,谈笑间、沧海易。 采真携手,共游天地一。 人间尽恁,电转风翻尘物。 玉峰高会,莫通消息。

白话文译文

面对面相遇时,只需一眼便能彼此相认。灵犀相通之处,远山如寸许青黛。洞天福地里云影徘徊,磊落青岩间古树盘踞。灵芝仙草依然美好,历经几度秋光。恍若浅淡蓬莱仙境,谈笑之间沧海已变桑田。采撷真趣携手同行,共游这天地合一的境界。人间万事总如此,如电闪风卷般尘世变迁。唯愿在玉宇高峰相会,莫再问人间纷扰消息。