夜望李昱 · 明阶除萤火乱纵横，独立虚无见紫清。 北斗三更昏夜色，南风五月变秋声。 思归不但如王粲，恸哭真应似贾生。 天上银河千尺水，几时能洗永休兵。 ♥ 0白话文译文台阶下萤火虫的光点杂乱地飞舞闪烁，我独自伫立在空寂中仰望那清澈的紫微星。北斗星在深夜时分显得昏暗，南国的五月里竟吹起了如同秋日般的凉风。思乡之情不仅像王粲那样深切，悲痛哭泣也真该如贾生一般。天上银河那千尺深的水，什么时候才能洗去永无休止的兵戈呢？