永嘉张二汝纪谒选北上入访山中感旧有作王世贞 · 明往事浮云变，离怀日月长。 汝衫犹未绿，吾鬓久先苍。 诗好能如父，家贫不拜郎。 唯余卫公笏，尚可献君王。 ♥ 0白话文译文往事像浮云一样变幻不定，离别的愁绪却像日月一样悠长。你的衣衫还未染上官服的绿色（指尚未做官），而我的鬓发却早已斑白。你的诗作得好，能像你父亲一样有才华，家中贫寒却不屑于去巴结权贵。只有我手中这支卫公的笏板（象征忠贞与报国之志），或许还可以献给君王施展抱负。