梅花百咏 其二十一 充实光辉

李江 ·

本体由来不少亏,诚明两路却非歧。 诗情休羡横斜影,目力何分南北枝。 陋巷春风入襟臆,泰山气象露神思。 请看前面何如景,江汉秋阳皓皓时。

白话文译文

梅花的本体从来不曾有丝毫亏损,真诚与明达这两条路其实并非分岔。写诗的人不必羡慕那横斜的疏影,眼光又何必区分南枝北枝。简陋巷陌的春风沁入胸怀,泰山的巍峨气象显现在神思之中。请看前面的景色是怎样的呢?就像江汉秋日里那皓皓当空的太阳。