赠滦江公十首 其十

康海 ·

予怀絷莫即,公训安可聆。 矢诗虽不多,聊以宣德馨。 高驾既难挽,孤忠益屏营。 北风嗣元序,节物改仙蓂。 追送理应及,郁陶浩岂平。 华山有崎崛,髣髴出青冥。 烦公待予至,同访少微星。

白话文译文

我的情怀被束缚无法立即解脱,您的教诲又怎能再听到? 写下这些诗虽然不多,姑且用来宣扬您的德馨。 您的车驾既然难以挽留,我孤独的忠诚更加惶恐不安。 北风接续着初春的时序,节令景物如仙蓂般更改。 按理应当追上为您送行,可心中忧思浩荡怎得平息? 华山有崎岖陡峭的山路,仿佛直插入青天之外。 烦请您等待我到来,一同去寻访那少微星。