题公叙舫斋
胥靡来时楫，鸱夷去后舟。
济川曾入梦，浮海竟难留。
忠信虽堪倚，行藏要自谋。
应同仙似泰，不数勇如由。
水阔风涛夕，鲈肥浦屿秋。
落帆如得计，整棹欲何求。
明月时堪载，新醪便可浮。
江山无尽意，长舣剑溪头。
白话文译文
当初殷商囚徒划桨来，后来范蠡乘舟逍遥游。 我也曾梦见渡越江河，终究难效泛海而留。 忠信固然能倚仗，出世入世须自谋。 应学孔子从容如泰岳，不取子路莽勇似急流。 水天寥廓风涛起，鲈鱼正肥浦屿秋。 落下帆篷便是心安处，整顿舟楫复何求？ 明月清辉堪载酒，新酿美酒可浮舟。 江山意境无穷尽，且将长舟系在剑溪头。