陈春渠先生过冬花庵话旧

奚冈 ·

载酒红桥赋柳枝,廿年回首不堪思。 图书已散江淹宅,荷芰应荒山简池。 往事孤云无定迹,旧交寒竹有真姿。 知君老去情多感,不敢临风诵此诗。

白话文译文

当年我们在红桥边携酒赏柳、吟咏新词,如今回首二十年往事,实在不堪追忆。你的藏书散尽,如同江淹旧宅般空寂,荷芰丛生的山简池也应早已荒芜。往事像孤云飘忽不定,旧日朋友如寒竹般清瘦挺拔。我知道你年老后多愁善感,因此不敢迎着风吟诵这首诗,怕触动你的哀思。