湖上晚归奚冈 · 清晚来湖上景，浑似雨中看。 云气沈山黑，烟痕带水宽。 磬清知寺近，镫远到城难。 荡漾凭舟子，孤吟吾自安。 ♥ 0白话文译文傍晚时分湖上的景色，简直就像在雨中观看。沉沉的云气笼罩着山峦，显得一片漆黑；袅袅的烟痕贴着水面，更觉湖面宽广。清脆的磬声传来，知道寺院就在附近；远处的灯火闪烁，要回到城里却还很遥远。任凭船夫随意划桨，我独自吟着诗句，内心自得安宁。