嘲解十首 其七

王迈 ·

西山名节太峥嵘,洪魏同时俱有声。 斥去不妨为宝庆,出来亦只做端平。 事师如子何为谄,植党旁人笑好名。 婺女谏官良解事,正邪辨析极分明。

白话文译文

西山的声名节操太过突出,洪魏二人也同时享有盛誉。被贬斥离朝不妨说是宝庆年间事,再度起用也只在端平时期。侍奉师长如对亲父何必谄媚,拉帮结派惹人讥讽贪慕虚名。婺州那位谏官真是明白事理,辨清忠奸如同明镜高悬般分明。