赠写真刘琮
会写峨眉玉局真,远看前辈画麒麟。
此翁此画不常有,宜并银钩绝世珍。
布袜青鞋倚瘦松,我生骨相真生穷。
烦君画著渔船上,刺入卢江烟雨中。
画作萧然物外身,笔端如此有风神。
蹇骑破帽江南岸,不是寻常行路人。
白话文译文
能绘出峨眉仙人般的真容, 亦擅摹前人笔下的麒麟雄风。这般画师与墨宝世间罕有, 当同银钩书法并列为稀世奇珍。布袜草鞋倚着嶙峋古松, 我这清瘦形貌原是寒士骨相。劳烦君将我也绘入画中吧—— 一叶渔舟正刺破卢江烟雨迷蒙。画里萧疏身影仿佛超脱尘世, 笔尖竟蕴着如此飒爽风神。江南岸头骑着跛马戴着破帽之人, 本就不是寻常路上碌碌行客。