题夷坚志后

陆游 ·

笔近反离骚,书非支诺皋。 岂惟堪史补,端足擅文豪。 驰骋空凡马,从容立断鳌。 陋儒那得议,汝辈亦徒劳。

白话文译文

文笔直追《反离骚》,志怪不似《诺皋记》。何止能补史书缺漏,更堪称一代文豪。笔下骏马驰骋超越凡俗,从容笔力可断巨鳌根基。浅陋儒生哪有资格议论,你们这般指责也是徒劳。