忆旧游 和巽吾相忆寄韵
渺山城故苑，烟横绿野，林胜青油。
甚相思只在，华清泉侧，凝碧池头。
故人念我何处，堕泪水西流。
念寒食如君，江南似我，花絮悠悠。
不知身南北，对断烟禁火，蹇六年留。
恨听莺不见，到而今又恨，睍睆成愁。
去年相携流落，回首隔芳洲。
但行去行来，春风春水无过舟。
白话文译文
远处的山城与旧日园林，烟雾弥漫在碧绿的田野上，树林比青油还要翠绿。为何相思偏偏只停留在华清泉边、凝碧池头？故人想念我在何方？泪水坠入向西流去的江水。想起寒食节如同你的处境，江南景致好似我的漂泊，花絮悠悠飘荡。不知自己身在南北，对着断烟禁火的景象，困顿地滞留了六年。遗憾听不到莺啼，到如今又遗憾，那婉转的鸟鸣也化作了愁绪。去年我们曾一同流落天涯，回首望去，隔着芳草萋萋的沙洲。只是走来走去，春风春水之间，却没有一艘渡船。