挽国戚廖廷玺都阃 其二

朱诚泳 ·

战袍簇锦炫朝晖,万里边城纵武威。 沙苑不归蕃帐马,将星空堕塞垣扉。 草荒高冢埋金剑,云锁空山暗铁衣。 一段英雄招不返,野花香冷雨霏霏。

白话文译文

战袍上锦绣簇拥,在晨光中闪耀夺目,万里边城曾尽显你的威武雄姿。如今沙场上再也见不到那匹蕃邦战马归来,将星陨落,坠落于边塞的城门之上。荒草覆盖了高大的坟冢,金剑深埋其中,云雾笼罩着空寂的山峦,铁甲也黯然失色。这样一位英雄再也无法召唤回来,只余下野花在冷雨中散发着幽香,细雨霏霏。