病后夏初杂书近况十首 其六

方回 · 宋末元初

六年三潦困馀黎,谁识他年旧浙西。 靡有孑遗何可忽,不知归去果安之。 属方理屋又闻漏,垂欲出门仍畏泥。 家在穷山乱云外,自惭无策救儿饥。

白话文译文

连续六年三次洪水摧残着苦难百姓, 谁还记得多年前富庶的浙西故地。灾后荒无人烟的惨状怎能视而不见, 不知该去往何处才能找到安身之所。刚着手修葺漏雨的屋舍又闻水声滴答, 将要踏出家门却畏惧泥泞困住步履。家园困在乱云笼罩的贫瘠深山之中, 眼睁睁看着孩子挨饿我满怀愧疚无计可施。