哭上蓝居晋禅师二首 其一

刘弇 ·

师在云无心,师化云无迹。 明明身后语,宛是西来的。 胡为西来子,计较归寸尺。 膏唇拭舌奈尔何,咄哉青蝇真吊客。

白话文译文

师父在世时,如白云一般自在无心;师父化去后,如流云了无痕迹。那明晰的遗言教诲,分明带着达摩西来的禅意。为何你这自称西来传承的人,却要在分寸得失间算计?纵使你鼓唇摇舌又能如何?唉,那嗡嗡作响的苍蝇,竟成了真正的吊丧客!