甬东篇
四明美山水,我闻已多年。
八十二峰云,日夕带甬川。
中有季真宅,松竹凌苍烟。
高风与胜迹,万古光林泉。
明时有吕子,逸气何飘然。
虽在甬东住,未买甬东田。
朅来游海内,声诗盛流传。
山巾与野服,见者称贺仙。
将欲寻瑶草,孤踪寄八埏。
时人或未识,观我甬东篇。
白话文译文
四明山的山水美不胜收,我听闻已经很多年了。八十二座山峰云雾缭绕,从早到晚环绕着甬江。山中有贺季真的故居,松竹高耸,直入苍茫的云烟。高洁的风范和名胜古迹,万古以来使林泉生辉。明朝有位吕先生,飘逸的气质多么潇洒超脱。他虽然住在甬东,却没有购置甬东的田地。他来到天下漫游,诗歌声名广泛流传。头戴山中巾,身穿田野服,见到的人都称他为贺仙。他想要去寻找仙草,孤身一人寄托于天地八方。当时的人或许不认识他,请看我的《甬东篇》。