偈颂四十一首 其二十三

释慧晖 ·

杀气到来黄叶秋,梧桐老冷随河流。 人间天上无分晓,从古至今谁得酬。 恁么辩得,尚带滞留。 别得一路,正绝踪由。

白话文译文

萧瑟之气袭来黄叶落尽已是深秋, 梧桐老去枝寒随着江水漂流。人间天上纷然杂陈难辨清浊, 古往今来因果循环谁曾参透? 若以为这般便算悟得真谛, 终究还陷在执念里徘徊停留。唯有另寻一条通透之路, 方能断绝所有踪迹之由。