阴晦残春可惜二首

宋庠 ·

园林春去自无欢,宴幕经旬掩客盘。 雾野关河非意失,晓楼风雨不时寒。 空梁燕湿休矜舞,曲沼蛙鸣且为官。 嵩少归心堪怅望,紫芝赪桂老琼峦。 柳长花歇夏云初,幽圃寻芳但绿芜。 不分伯劳随阿母,生憎蛱蝶效当涂。 昏沈岭雾吞斜日,寂寞溪烟压翠蒲。 欲拂琴徽销客恨,哑哑城曲已啼乌。

白话文译文

园林里春天逝去,自然没了欢乐;宴席的帷幕多日遮掩,客人的餐盘早已收起。雾中的原野和关河,并非有意消失;拂晓楼台的风雨,不时带来寒意。空梁上湿漉的燕子,别再炫耀舞姿;曲折沼泽的蛙鸣,暂且当作官家的喧嚣。心中归向嵩山少室,只能惆怅远望;紫芝和红桂,依旧生长在古老的仙山玉峦。柳条渐长,百花凋零,夏云初现;在幽静园中寻觅芬芳,却只见绿色杂草。分不清伯劳鸟是否跟随母鸟,天生厌恶蝴蝶模仿当权者。昏暗的山岭雾气吞没了斜阳,寂寞的溪边烟雾压低了翠绿蒲草。想要弹琴消除客居的愁恨,城角已传来哑哑的乌鸦啼叫。