云月歌
白云微散月华生，月下白云和月明。
白云犹解背人去，明月只知随我行。
我行不停月未落，心期白云出寥廓。
披云揖月邀嫦娥，愿携素手濯银河。
月下听吟云月歌，歌声寥亮舞婆娑。
劝君一酌千万寿，今宵云月情偏多。
不知云月谁为主，愁看月落云飞去。
愿如明月有圆时，不学白云无定处。
白话文译文
薄云散开月华初现， 云絮与明月在夜空轻柔相映。云朵尚且懂得悄然隐去， 明月却多情一路随我身影。我行路不止月轮未沉， 心中期盼云霓再现于辽阔天际。拨开云帷向月拱手邀嫦娥， 愿共她素手沐银河清辉。月光下吟唱这支云月之歌， 歌声清越随仙姿摇曳生辉。请君饮下这杯长寿的酒， 今宵的云月格外含情脉脉。问不尽云与月谁是永恒主角， 惟见月西沉、云逝去惹人愁。但愿能如明月总有圆满之时， 不学那流云漂泊无定所。