次赵克用游灵谷三首 其二

顾璘 ·

入山飞翠满衣襟,一径松萝曲坞深。 龙寝云高横王气,鹤林风定净禅心。 开堂为有真僧出,避地应无俗累侵。 响石灵泉多胜迹,与君扶杖细相寻。

白话文译文

进入山中,满眼翠绿仿佛飘洒在衣襟上;一条小径长满松萝,蜿蜒通向幽深的坞谷。帝王陵寝处云气高悬,横亘着王者的气象;鹤林之中风停尘静,涤荡着清修的禅心。开堂说法是因为有高僧出现,避世隐居应该没有俗事烦扰。响石、灵泉等众多名胜古迹,我愿与你拄着手杖一一细寻。