偕同社诸君游青云谱八大山人故居陈忠平 · 当代青云有梦画淩烟，挂眼江山独怆然。 五桂难寻劫灰后，绿溪长绕故居前。 悖情管笔弃斯世，亡国衣冠剩此癫。 哭笑当时矜一问，人间换了是何年。 ♥ 0白话文译文青云阁上曾有画出功名的梦想，可放眼这破碎的江山，只让人独自悲怆。战乱后的五株桂树早已无处寻觅，只有碧绿的溪水依旧长绕在故居前。他放下违背世情的画笔，弃绝了这尘世，亡国后的衣冠只剩下一副癫狂模样。当年他哭着笑着，郑重地问了一句：这人世间已改朝换代，如今是什么年月了？