自讼二首甲午秋初入狱赋 其一

黄淮 ·

地位天光近,君恩海水深。 竟无经济略,空负圣明心。 中岁时同弃,南冠雪渐侵。 沈思时引咎,深愧玷儒林。

白话文译文

地位靠近天子的光辉,君王的恩情像海水一样深。我竟没有经世济民的谋略,白白辜负了圣明君主的心意。中年时遭遇贬谪被弃,囚徒的衣冠上渐渐落满寒霜。沉思时常常引咎自责,深深惭愧自己玷污了儒林的名声。