将去钱塘望乌峰有感
海燕谢故巢，明年复来栖。
游人去故里，飘飘困东西。
三年岂云远，往往遂乖睽。
犹如水中木，那得有定稽。
青山为无聊，野水含悽悽。
人生百年乐，中复失故蹊。
悲歌夜半清，收泪不可啼。
深愧社中翁，生死守一溪。
无荣安得辱，万事皆可齐。
吾性乐幽闲，未遂亲锄犁。
为约平生游，终不为世迷。
箕颍有夙心，老将守田畦。
白话文译文
海燕离别旧巢，明年还会归来栖息。游子离开故乡，漂泊不定困于四方。三年怎能算遥远，却往往就此离散。就像水中的浮木，哪有固定的踪迹？青山显得寂寥，野水流淌着凄清。人生百年所求欢乐，中途却迷失旧路。夜半悲歌格外清晰，收住泪水不能哭泣。深深愧对乡里老翁，生死守着一道溪流。没有荣耀哪来屈辱，万事皆可看淡平息。我天性喜爱幽静闲适，尚未实现躬耕田园的愿望。立下平生游历之约，终究不为世俗迷惑。早有隐居箕山颍水之心，老来愿守这方田垄。