赠张济民
长桑饮上池，能见垣一方。
华陀得神授，为人涤肝肠。
岂不绝尘轨，终然称谲狂。
张生仲景后，起自秦越乡。
少年读素问，淹贯灵枢章。
执脉炳内照，先几决存亡。
声名彻四海，岂独传维扬。
访余空山曲，相留但壶觞。
形骸委大化，何心扣灾祥。
唯有好山癖，所愿足力强。
囊中有灵药，请授一匕尝。
白话文译文
长桑君喝了上池之水，便能看见墙另一边的人。华佗得到了神仙传授，能为人清洗肠胃。他们难道不是超凡脱俗之人吗？但终究被称为奇诡狂放。张仲景之后的医者，兴起于秦越人的故乡。你年少时研读《素问》，又通晓《灵枢》的篇章。切脉时心中明察如镜，能在病情发作前预判生死。你的名声传遍四海，岂止在维扬一地流传。你来深山曲径中寻访我，留下我共饮杯酒。我早已将形体交付自然造化，又何必在意祸福吉凶。只是有爱好山水的癖好，所希望的是腿脚强健。你囊中带有灵药，请给我一匙尝尝吧。