再和唐侍御

黄衷 ·

澄江百折带寒城,曾为英雄割一成。 地主有才终定霸,侯门何士旧收名。 黄埃傍马悠悠去,白草连天渺渺平。 莫倚丹梯临返照,杜陵愁思暮还生。

白话文译文

澄净的江水曲折蜿蜒环绕着寒冷的城池,这里曾经是英雄割据一方的地方。地方长官有才能终究会称霸一方,侯门之中又有哪个士人还能保留旧日名声?黄尘在骏马旁悠悠远去,白草与天际相连渺渺无边。不要倚靠高楼的栏杆面对夕阳余晖,杜牧那样的愁思到了傍晚还会重新涌上心头。