汉口访彻上人兰若

屈大均 · 明末清初

汉阳无别树,只有柳依依。 一片湖光里,参差映夕晖。 楼台含雨暗,钟磬吐风微。 却月城边水,沿洄暮不归。

白话文译文

汉阳没有别的树木,只有杨柳依依。在一片湖光水色中,参差的柳影映照着夕阳余晖。楼台笼罩在雨雾里显得暗淡,钟磬声随着微风轻轻传出。却月城边的江水,蜿蜒流淌,直到暮色降临也不肯归去。