游竹陵善权洞二首 其一

薛季宣 ·

万古英台面,云泉响佩环。 练衣归洞府,香雨落人间。 蝶舞疑山魄,花开想玉颜。 几如禅观适,游魶戏澄湾。

白话文译文

英台的容颜万古流传,云间泉水叮咚如佩环轻响。 身着素衣回到洞府,芳香细雨飘落人间。 蝴蝶翩翩起舞,仿佛山的精灵在跃动; 花朵静静绽放,让人想起美玉般的容颜。 这般景致几乎如禅修观想般惬意, 游鱼在清澈的水湾中自在嬉戏。