闲居杂咏 其六 买菜

傅义 · 当代

菜市欣然去,今朝憩老妻。 池盈徐泳鲤,笼挤瞎钻鸡。 宰肉刀砧众,营蔬品类齐。 不知怎挑选,半晌眼犹迷。

白话文译文

我高兴地去菜市场买菜,今天让老伴歇一歇。水池里游着慢悠悠的鲤鱼,笼子里挤着瞎钻的鸡。切肉的案板和刀很多,卖的蔬菜种类齐全。不知道该怎么挑选,看了半天眼睛还是花了。