即事
池通幽涧碧如油，试水新鹅小拍浮。
行过板桥花片落，被风邀上采菱舟。
旋买花栽得野香，浴兰天气日偏长。
槐龙或跃无人见，净扫风尘置竹床。
竹院桥廊未放晴，一凉生处绿交横。
隔林休厌荷池小，风叶时传泼雨声。
白话文译文
池塘连通着幽静山涧，水色碧绿如油脂般润泽，刚试水的新鹅轻轻拍着水面浮游。走过木板桥时花瓣悄然飘落，竟被清风邀上了采菱的小舟。随即买来花苗栽下，染得满园野趣清香。端午时节的昼日格外悠长，槐树影如游龙偶然跃动却无人察觉，我扫净风尘安放好竹床纳凉。竹院和桥廊还未放晴，凉意萌生之处绿影交错横斜。莫要嫌弃树林那头的荷池太小，风过叶隙时常传来雨点泼洒的清音。