立春日大雪作代简招友

萧元之 ·

山意久辞腊,林根冻未消。 清尊如有待,白发正无聊。 岁去梅花在,春初柳絮飘。 同吟二三子,折简可能招。

白话文译文

山中的冬意早已告别腊月,林间根处的寒冰却还未消融。洁净的酒樽仿佛静静等候,我这白发之人正闲适寂寥。旧岁已去,梅花依然盛开;春初时分,柳絮轻轻飘舞。想与两三好友一同吟诗,寄去简信,或许能邀他们相聚。