闻惟寅谢事寄慰四章 其三胡应麟 · 明明灭烽烟大海头,可堪投杼入龙楼。 降王尚自惊飞将,醉尉能无阨故侯。 马革场中心未老,鸱夷湖上兴难留。 河山带砺先朝事,遮莫功成赋远游。 ♥ 0白话文译文烽火在大海尽头忽明忽灭,哪里还能忍受被猜疑而进入朝廷。降服的君王尚且对飞将军感到震惊,醉酒的亭尉又怎能不刁难昔日的侯爷。战死在沙场上的雄心尚未老去,但像范蠡泛舟五湖的归隐兴致已难以挽留。山河坚固如同砺石是前朝旧事,功成之后不如任凭心意去远游。