忆至乐楼花竹
楼景专林壑,春归客未归。
几多巢鷇长,无数楹花飞。
笋尚侵阶出,梅应得雨肥。
秪须催酿秫,到日赏芳菲。
草阁依清樾,牙签插架齐。
平生有閒癖,未老得幽栖。
题竹诗堪赋,听莺酒可携。
从人争凤沼,我正忆龙溪。
白话文译文
楼台的景致专属于山林沟壑,春天已经归来,而远行的人却还未归。多少巢中的幼鸟已经长大,无数的檐前花朵纷纷飘飞。竹笋还在不断从台阶缝隙中冒出来,梅花应该因为雨水充足而更加肥美。只需催促酿造新酒,等到我回来时一同欣赏芳菲。草阁依傍着清幽的树荫,书架上的牙签插得整整齐齐。我平生有喜爱闲适的癖好,还未老就得到了幽静的居所。题写竹子的诗篇足以吟咏,听着黄莺啼鸣可以带着美酒前往。任凭别人争抢那凤凰池的显赫职位,我此时只思念着龙溪的田园生活。