和杨龟山先生此日不再得吟示学者
农夫雨耕陇，蚕妇乾采桑。
雨旸各有为，节物悬彼苍。
怀哉衣与食，宵昼恤流光。
矧伊丈夫子，人道立阴阳。
独禀造物秀，生而射四方。
行行少且壮，发硎试光芒。
勤心追往哲，所用何不臧。
神圣非绝级，虑以斤斧戕。
千金握抟黍，拱璧尘秕糠。
生不蟪蛄值，死与狐狸藏。
岂无婉娈时，朱颜斗春芳。
花月玩朝夕，膂力误方刚。
哲人惊拊髀，中夜起徬徨。
日昃不再中，发短不可长。
决此须臾命，刺虎奋卞庄。
万法持一心，三复慎独章。
六籍无真诀，猿狙浪登场。
亦有朱与翟，食人肆犬羊。
尼父援空空，颜生诬坐忘。
遂令西方教，乘虚逞雄强。
龂龂洙泗间，闽洛一苇航。
中启龟山氏，后先秩天常。
乾愓指心法，致儆荒与亡。
少壮不努力，老大徒悲伤。
道丧复千载，吾与点也狂。
白话文译文
农夫在雨天耕田，蚕妇在晴天采桑。晴雨各有各的劳作，节气物候都由上天安排。可念啊，为了衣食，日夜珍惜流逝的时光。更何况堂堂男子汉，人道在于立身于阴阳之间。独享造物主的灵秀，生来就该志在四方。从少年走到壮年，像新磨的刀剑闪耀光芒。勤勉追慕先哲，做什么事不能成功？圣贤并非高不可攀，只怕用斧头自我戕害。把千金看作一把米，把宝玉看作糟糠。活着不像蟪蛄那样短暂，死后不与狐狸同埋。难道没有美好的时光？红颜与春花争艳。花月间朝夕游玩，体力被年轻气盛耽误。哲人惊醒拍着大腿，半夜起身彷徨。太阳西斜不再正午，头发短了不能再长。决断这片刻的生命，要像卞庄刺虎那样奋勇。万种方法归于一心，反复研习慎独的篇章。六经之中没有真诀，如同猿猴胡乱登场。也有杨朱和墨翟，像吃人的犬羊。孔子传授“空空如也”，颜回被诬为“坐忘”。于是西方佛法，乘着空虚逞强称雄。纷纷争辩在洙泗之间，闽洛学派如小舟渡航。中间有龟山先生崛起，先后维持天地常道。警惕戒惧指明心法，警戒荒废与消亡。少壮时不努力，年老时徒然悲伤。大道丧失已千年，我赞同曾点那样的狂放。