过东里

李洪 ·

林迥苍烟古,篱疏橘柚黄。 天高风落木,岁晏稻登场。 无复老盆饮,空馀邻笛伤。 征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。

白话文译文

苍茫的烟霭笼罩着层林,篱笆稀疏处露出金黄的橘柚。天宇高阔,秋风拂落木叶;晚秋时节,稻谷堆满了晒场。再也无人与我旧日把盏,只听见邻家笛声徒惹悲凉。远征的鸿雁擦过晓月,折断的羽翼正披着寒霜。