读邓鲂诗
尘架多文集，偶取一卷披。
未及看姓名，疑是陶潜诗。
看名知是君，恻恻令我悲。
诗人多蹇厄，近日诚有之。
京兆杜子美，犹得一拾遗。
襄阳孟浩然，亦闻鬓成丝。
嗟君两不如，三十在布衣。
擢第禄不及，新婚妻未归。
少年无疾患，溘死于路岐。
天不与爵寿，唯与好文词。
此理勿复道，巧历不能推。
白话文译文
书架上积满诗文集，偶然取一卷来翻阅。还未及细看作者姓名，恍惚以为是陶潜的诗。待看到名字方知是你，丝丝哀痛涌上我心扉。诗人大多命运多艰，近来更屡见这般情形。京兆杜甫杜子美，也不过做到拾遗之职；襄阳孟浩然，终其一生两鬓成霜。可叹你比二者更不如，三十岁仍是一介布衣。科举虽中未得俸禄，新婚妻子还未迎娶家门。青春年华无病无灾，竟骤然逝在荒凉岔路。上天不赐官爵与寿数，只将锦绣文才相赋予。此中道理不必再言说，纵使精于历算也难测天意。