岱嘎
訇然天镜裂,玉屑迸滃泱。
挟雪双翼奋,遮月素鬣扬。
下瞰澄波影,贝阙映煌煌。
白草盈海际,骏蹄安可量。
沙风蚀浚壑,无力托微阳。
敖包冷崔嵬,杂帛焕文章。
黄土绕圐圙,皂枥星微茫。
凡马俯鞍辔,鸾和动四方。
土人安伏涘,执靽效君王。
悠游蒙兀儿,何处弓櫜藏。
宿冰纪古昔,叠叠阴山苍。
记忆之沉重,层累不可忘。
楅衡非天意,人间谁设张。
临水一长啸,万林尽陨霜。
一跃光明界,再跃青云乡。
濯足测银汉,峻骨沐真香。
此乃长生天,此乃创世光。
白话文译文
訇然一声,天镜碎裂,玉屑迸溅,水雾弥漫。双翼挟着雪花奋力振翅,鬃毛如素白的旗帜遮住月亮。向下俯瞰,清澈水波中倒映着贝阙宫殿,光华灿烂。白色的野草铺满海边,骏马的蹄子哪里能丈量?沙风侵蚀着深谷,无力托起微弱的太阳。敖包冷峻高耸,杂色的绸缎焕发着纹彩。黄土环绕着围栏,黑色马槽旁星光微茫。凡马低头套上鞍辔,鸾铃和谐地震动四方。当地人安守在水边,手执缰绳效忠君王。悠游的蒙古人啊,你们的弓箭和箭袋藏在哪里?宿冰记载着古老岁月,层层叠叠的阴山苍翠。记忆如此沉重,层层累积,不能忘记。辕衡并非天意,人间是谁设下的束缚?临水一声长啸,万木尽落霜华。一跃进入光明境界,再跃进入青云之乡。洗脚测量银河,高峻的骨骼沐浴真香。这就是长生天,这就是创世之光。