宿曹溪方丈

郭棐 ·

一酌曹溪水,泠然清客心。 野云飞不定,江月影长阴。 六叶藏珠钵,千秋见宝林。 悠然趺坐处,幽鸟隔花吟。

白话文译文

喝一口曹溪的泉水,清凉的感觉顿时涤荡了旅途的尘心。野外的云彩飘忽不定,江上的月影长久地笼罩在阴云中。六片菩提叶藏在缀满宝珠的钵盂里,千百年来依然可见那庄严的宝林。我悠然自得地在这里盘腿静坐,只听见幽静的鸟儿隔着花丛轻轻啼鸣。