赣州夜泊次香杜韵

韩崶 ·

到此双流合,遥看百雉开。 人家寒食节,风雨郁孤台。 山色周遭在,涛声日夜催。 系舟吟望处,迟尔谪仙才。

白话文译文

来到这里,两条江水汇合在一起,远远望去,城墙像百雉般整齐展开。家家户户正过着寒食节,风雨笼罩着郁孤台。四周的山色依然青翠,江涛声日夜不停地催促着时光。系好小船,我吟诗眺望,等待着你这位谪仙般的才子到来。