夜泊韩泷宿昌黎庙下感异梦醒闻泷声作邓云霄 · 明九折风波一叶舠，醉眠还觉梦魂劳。 怪看皓月闻雷雨，谁遣空岩落海涛？远谪何辞烟瘴恶，孤标终仰斗山高。 夜来亲听昌黎语，只有文章属自操。 ♥ 0白话文译文在九曲回环的风波中，一叶小舟漂泊；醉卧船中，仍觉得梦魂劳顿。惊怪地看着皎洁的明月，耳边却传来雷雨之声；是谁让空寂的山岩响起海涛般的轰鸣？被贬谪到远方，何惧那烟瘴的险恶；孤傲的风骨始终景仰北斗与山岳的高峻。昨夜亲自听闻昌黎先生的教诲——唯有文章之事，能由自己操持。