怀西山
西山十亩强，高下略不齐。
嵌空抱奇秀，上有凌云梯。
小屋八九间，茅檐敢辞低。
所欣面势好，老稚通扶携。
密竹转脩径，老松故成蹊。
仲冬景气肃，碧草犹萋萋。
仰视天宇大，四观渺回溪。
徐行信足力，未畏成颠跻。
用意各有适，孰云无町畦。
平生几濡首，末路多噬脐。
不作巢幕燕，肯从触藩羝。
胡为滥麾钺，坐听鸣鼓鼙。
外物委虫臂，全生思马蹄。
可能三径草，归路老更迷。
白话文译文
西山十亩有余地，高低起伏略参差。奇秀山岩悬空立，凌云石梯接天起。八九间茅屋低檐立，地势开阔正相宜。老少搀扶常往来，竹林曲径通幽奇。老松蔽日自成蹊，仲冬天气虽肃杀， 碧草萋萋犹生意。仰望苍穹无边际， 环视溪流绕山迷。漫步随心量脚力， 何惧险峻山路崎。各人志趣本不同， 谁言心无界可依？平生几度陷困顿， 悔悟总在往事里。不学幕燕巢危檐， 岂效羝羊触藩篱。为何执掌军中权？ 空听战鼓声声急。身外物如虫臂微， 保全天性效马蹄。或许三径荒草盛， 归途年迈更痴迷。