留别罗学古员外并解佩剑赠之杨士奇 · 明紫塞西风九月秋，千官祗从六龙游。 故人邂逅能青眼，老我驱驰已白头。 马上拥貂晨共发，尊前烧蜡暮相留。 关城又是分襟处，解赠吴钩慰别愁。 ♥ 0白话文译文北国边塞秋风萧瑟的九月深秋，众多官员跟随着皇帝的车驾巡游。与故友偶然相遇，承蒙你对我青眼相待，而我年老奔波，早已满头白发。清晨我们穿着貂裘骑马同行，傍晚在酒樽前燃烛相留不舍。如今在关城又是分别之处，我解下佩剑赠予你，聊以慰藉离别的愁绪。