湖南九歌 其二

邓云霄 ·

秋望青苍万里馀,层阴落日渺愁予。 浮云自敞鹓鸾路,傲吏常依水竹居。 风过洞庭闻帝乐,月明衡岳梦神书。 君看泛宅悠悠者,静对轻鸥不取鱼。

白话文译文

秋日远望,青苍的天空无边无际,层叠的阴云与落日让我的愁绪弥漫。浮云自然散开,露出通往朝堂的道路,而清高的官吏却常依水畔竹屋而居。风吹过洞庭湖,仿佛听到舜帝的乐声;月照衡山,梦中见到神仙的书信。你看那泛舟漂泊的人,悠然自得,静静对着轻盈的沙鸥,却不曾捕捉。