畏日
畏日不肯没，秋暑过于夏。
孱躯受炎熇，感疾未能瘥。
金钱买药裹，寝处不遑暇。
每怀逃林泉，无地安茅舍。
南山在绝顶，佛屋古松下。
流水挟双涧，清飙拂崇榭。
我欲往从之，僧榻仍可借。
俯观尘世中，挥手一高谢。
白话文译文
酷热的太阳迟迟不肯退让，这秋日的暑气竟胜过盛夏。孱弱身躯承受着烈焰炙烤，染上病症迟迟难以康复。耗费钱财四处购置药物，卧床休憩也难得片刻安闲。时常渴望逃离这喧扰，却找不到一方土地搭建茅屋。看那南山矗立在云巅，古松掩映着千年佛堂。流水携着两涧清泉奔涌，清风吹拂过巍峨的亭榭。我多想前往那片净土，僧房的卧榻可供小憩。俯望纷纷扰扰的人世间，挥一挥手就此飘然远去。