同叶恭叔郑节卿饮于赵子野官舍

刘宰 ·

相望各千里,相逢酒一壶。 交情贯金石,诗思渺江湖。 夜雨滋园菊,秋风落井梧。 归欤吾有日,聚散一长吁。

白话文译文

隔着千里遥遥相望,今日相逢共饮一壶酒。 情谊可比金石坚牢,诗思浩渺似江河湖海漫游。 夜雨悄然滋润庭菊,秋风吹落井边梧桐的枝头。 归去之期我已可盼,聚散离合总教人长叹不休。