答方景武黎民表 · 明尺书千里托飞鸾，烽火飘零涕泪看。 大将此时思剧孟，故人从古重任安。 梦回紫气重关隔，心折黄榆片月寒。 白首戎旃应不误，疏才今愧请缨难。 ♥ 0白话文译文千里之外托飞鸾寄来一封书信，战火中漂泊流离，我含泪展读。大将此刻正思念像剧孟那样的豪杰，老朋友历来重视如任安般的知己。梦里回到紫气东来的关隘，却被重重关山阻隔，心碎在黄榆树梢的片月寒光中。白发苍苍投身军旅应不辜负使命，才疏学浅，如今惭愧请缨报国困难。