偈颂九十三首 其七十四

释梵琮 ·

尘起一毫,沤生全潮。 如海之深,似天之高。 明明了了,历历昭昭。 风飒飒,雨萧萧。 光路宕,赤条条。 无生国,路不遥。 豁开功德藏,提起般若刀。 百宝光中垂雨露,五须弥顶溪波涛。 还源无别旨,今日与明朝。 云间孙子开炉熬,林下一声婆饼焦。

白话文译文

微尘扬起如毫毛般细小,水泡涌现似潮汐般浩大。 像大海一样深邃,像天空一样高远。 一切清晰明了,历历在目。 风声飒飒,雨声萧萧。 光的路径空旷动荡,赤裸毫无遮掩。 无生之国,路途并不遥远。 豁然开启功德宝藏,高举智慧之刀。 在无尽宝光中洒下雨露,于须弥山顶激起溪流波涛。 回归本源别无他意,今日与明朝皆然。 云间子孙开炉熬制,林下传来“婆饼焦”一声啼叫。